Ya comentamos en 1blogdetelevision el lanzamiento de la segunda temporada de la exitosa serie británica «The IT Crowd», lo que no sabíamos por entonces es que se estaba cociendo en EEUU una nueva idea que llevaría la serie a cruzar el Atlántico. Se trata de aprovechar el éxito que ha tenido en Gran Bretaña, y gracias a Internet, en todo el mundo, y llevarlo a un público estadounidense que por motivos diversos se ha visto privado últimamente de este tipo de series.

Personajes de la versión americana:

• John McHale, actor americano presente en «The Soup» en E! Entertainment Television, recogerá el testigo del personaje de Roy, que en la versión británica lo protagoniza el actor Chris O'Dowd. El personaje de Roy es el que posiblemente se adecue más a la realidad de los ingenieros informáticos, por supuesto exagerando enormemente sus defectos y virtudes, pero en muchos aspectos, muy fiel relatador de la vida de un informático.
• Una de las grandes sorpresas de la versión americana, y no por la novedad sino justamente lo contrario, es que Richard Ayoade seguirá siendo Moss , nerd gafapasta por excelencia, y en mi humilde opinión, uno de los personajes con más calidad interpretativa de la serie. Sin duda alguna, una pieza clave para que la serie tenga como mínimo un pilar importante donde asentarse. Artísticamente uno de los personajes que más juego da, por su inteligencia absurda y su visión de las cosas. Veremos como funciona con sus nuevos compañeros.
• Jessica St. Clair, nueva incorporación que sustituye a Katherine Parkinson en el personaje de Jen, único femenino presente como protagonista. St. Clair ha trabajado en diversas series americanas como «The Smoking Gun TV» y «Things I Hate About You». En el mundo del cine ha participado en «For Your Consideration» y «Terrorists». No dispongo de ninguna referencia, y los títulos en los que ha participado no son de mi conocimiento, así que tendremos que verla en acción para poder juzgar.

La serie se encuentra en producción y probablemente se estrenará en enero del 2008, supuestamente con la cadena NBC, ya que es la cadena que esta produciendo la adaptación. Más imágenes aquí.