Hace unos días se publicaban los resultados de un estudio en los que se constata que los jóvenes pasan más tiempo en internet que viendo la televisión. Aunque por supuesto no todos los internautas ven programas y series a través de internet, el porcentaje que estos representan está en aumento y no debemos olvidar que los sitios para compartir videos tipo Youtube son ya de uso mayoritario.

Nos encontramos sin duda ante un cambio en la forma en que los usuarios acceden a los contenidos multimedia. Y aunque la encuesta hace referencia a las costumbres españolas, esta tendencia es sin duda global. Éste es un hecho que no pasa desapercibido a nadie, y como prueba palpable contamos con la huelga de guionistas en Estados Unidos, en la que la negociación de los porcentajes de los llamados «nuevos medios» está siendo clave.

Más allá de las consecuencias comerciales de esta nueva tendencia, y de la evidente necesidad de la industria de adaptarse a ella, nos encontramos sin duda ante una buena noticia de cara a la integridad artítica de las películas y las series. Los productos multimedia están siendo accedidos globalmente, de forma casi inmediata y en su formato original, de una forma en la que nunca antes había sido posible.

Y no se puede hablar de la integridad artística de una serie o de una película sin tratar por supuesto el doblaje de las voces, esa lacra que distorsiona la experiencia del visionado de cualquier obra audiovisual y que puede llegar incluso a arruinarla completamente. Por ello la próxima entrada estará dedicada a este factor, clave para el correcto disfrute de las series de televisión.